1、释义：“师道之不传也久矣”的“之”无实践注释，当“之”处于主语和谓语之间的时分，之的用法即为吊销句子独立性。师道是主语，不传是谓语。
2、2、原文片段：嗟乎！师道之不传也久矣！欲人之无惑也难矣！古之圣人，其出人也远矣，犹且从师而问焉；今之众人，其下圣人也亦远矣，而耻学于师。是故圣益圣，愚益愚。圣人之所以为圣，哲人之所以为愚，其皆出于此乎？爱其子，择师而教之；于其身也，则耻师焉，惑矣。
3、3、翻译:唉，（现代）从师（进修）的习尚不传达曾经很久了，想要人没有迷惘难啊!现代的圣人，他们超出一般人很远，尚且跟从教员而讨教；往常的一般人，他们（的才智）低于圣人很远，却以向教员进修为耻。因此圣人就愈加圣明，哲人就愈加聪明。圣人之所以能成为圣人，哲人之所以能成为哲人，大约都出于这吧？（人们）爱他们的孩子，就选择教员来教他，（但是）关于他自己呢，却以跟从教员（进修）为荣耀，真是懵懂啊!